ChatGPT 中文怎麼下指令?最強指令大全與活用技巧教學
想讓ChatGPT成為你的超強助手嗎?我們今天的2025懶人包提供ChatGPT提示詞大全,包含繁體中文指令範例,內容有生活、翻譯、寫作、工作、圖片生成、筆記整理、社群內容生成等情境,從新手到專業人員,我們會教你精準下指令提升使用效率!特別推薦HitPaw FotorPea AI,不用複雜的關鍵詞也能快速生成高品質圖片,解決ChatGPT繪圖限制,立即掌握ChatGPT指令技巧成為AI達人!
第一部分:為什麼我的 ChatGPT 效率比別人差?
ChatGPT 是由 OpenAI 開發的強大AI對話模型,它主要建立於GPT-4o等大型語言模型(LLM),可以處理文字、圖片、數據分析等任務,不過許多新手使用ChatGPT的時候卻因為「指令不清」或「缺乏chatgpt指令技巧」導致AI給出的答案不符合你的需求,你可以參考以下常見問題與解決方法:
原因1:指令太模糊
最多用戶遇到的原因之一就是輸入指令太模糊,例如你要AI「寫一篇文章」,可能會得到冗長或偏離主題的內容,解決方法是使用更具體指令,像是「撰寫一篇300字繁體中文文章,主題為台灣夜市美食,風格輕鬆幽默,目標讀者是20-30歲年輕人」這樣。
原因2:缺乏背景資訊
ChatGPT需要使用者給它上下文來精準回應,例如你問「林志玲是誰?」它可能給你很多一樣人名的人物,回答範圍太廣,你可以改進為「介紹台灣名模林志玲的演藝經歷」,這樣的chatgpt指令技巧就可以聚焦具體內容,也比較能得到你想要的資訊。
原因3:未設定角色或格式
你可以指定ChatGPT扮演特定角色,像是如專業行銷顧問或要求特定格式,像是條列式回答,就可以大幅提升答案品質,例如:「以專業履歷顧問身份,幫我改進這份履歷,列出3點具體建議並改寫成條列格式。」
第二部分:ChatGPT 中文指令大全與範例教學
1. 生活
用途:可以解決日常問題,例如煮飯所需要的食譜、旅遊行程規劃、健身特定部位的建議。
技巧:明確需求、提供背景、指定格式。
chatgpt指令範例:
「我是一個30歲上班族,想在台北規劃一日遊,預算2000元台幣,喜歡美食與文化景點,請用繁體中文提供詳細行程,包含地點、活動、預估費用,格式為條列式時間軸。」
- 09:00-10:30:永康街品嚐鼎泰豐小籠包(約400台幣)。
- 11:00-13:00:參觀中正紀念堂,體驗台灣歷史(免費)。
- 14:00-16:00:士林夜市,品嚐大腸包小腸(約150台幣)。
- 總費用:約1800台幣,符合預算。
2. 翻譯
用途:多國語言翻譯、校對、改進語句。
技巧:你可以指定AI用哪種語言、風格(正式/口語),提供它上下文。
chatgpt指令範例:
「將以下繁體中文翻譯成日文,風格是正式文章,適合商務郵件:感謝您的合作,期待未來更多交流。」
輸出:ご協力に感謝いたします。今後のさらなる交流を楽しみにしております。
3. 寫作
用途:創作文章、故事發想、詩詞、廣告文案。
技巧:你可以設定主題、讀者、風格、字數,附上範例給AI參考。
chatgpt指令範例:
「幫我用輕鬆幽默的風格撰寫一篇200字繁體中文短文,主題為第一次學開車的搞笑經驗,目標讀者為18-25歲年輕人。」
AI輸出:
第一次學開車,我以為自己是F1車手!教練一臉淡定說「油門輕點」,我卻把油門當剎車,車子衝向路邊的垃圾桶,嚇得教練大喊:「你想開垃圾車嗎?」好不容易學會轉彎,卻忘了方向燈,後方司機狂按喇叭,我尷尬揮手像在謝幕。最後,教練無奈說:「你這技術,還是先練電玩賽車吧!」
4. 工作
用途:撰寫報告、履歷、郵件,分析數據。
技巧:你可以指定AI成為特定角色(例如人力資源專家)、明確任務、提供數據或範本。
chatgpt指令範例:
「我是一名行銷專員,請用專業行銷顧問身份幫新款咖啡機撰寫500字繁體中文產品簡介,強調節能與智能功能,目標讀者為25-40歲上班族,格式為3段式。」
- 段1:介紹咖啡機的節能設計,每杯咖啡耗電僅0.1度,省電50%。
- 段2:智能APP控制,遠端設定濃度與時間,適合忙碌上班族。
- 段3:時尚外觀,融入現代居家,提升生活品質。
5. 圖片生成
用途:AI生成插畫、設計草圖、漫畫風圖片(需要ChatGPT Plus或Pro,支援DALL·E 3)。
技巧:詳細描述場景、風格、細節。
chatgpt指令範例:
「幫我生成一張吉卜力風格的插畫,場景是台灣夜市,夜晚燈光下有攤販與人群,色彩溫暖,細節包含臭豆腐攤與珍珠奶茶。」
輸出:AI給的圖片內容就會是描繪台灣夜市,攤販燈光閃爍,臭豆腐香氣瀰漫,人群熱鬧,珍珠奶茶杯清晰可見,風格溫馨的吉卜力圖片。
6. 筆記整理
用途:整理會議記錄、學習筆記、研究資料。
技巧:用戶可以提供原始資料,指定它整理方式(摘要或表格等)。
chatgpt指令範例:
「將以下會議記錄整理成繁體中文表格,包含時間、發言人、重點,字數不要超過100個字:10:00張經理提產品更新,10:15李小姐建議行銷策略,10:30王先生反對預算增加。」

第三部分:特別推薦|免提示詞也能畫圖?更簡單的 AI 繪圖工具推薦!
ChatGPT的圖片生成功能雖然強大,但需要用戶給出精準的關鍵詞,而且他的生成速度很慢,畫面也經常偏離用戶預期,我會建議新手用戶如果對於chatgpt指令表不清楚的話,可以用HitPaw FotorPea AI 會是個更簡單的替代選擇。
HitPaw FotorPea AI 是一款AI繪圖工具,它可以生成漫畫、寫實、3D等風格的圖片,而且不用複雜的關鍵詞,內建就有模板與一鍵生成功能了,非常適合新手與專業設計師使用,它有支援Windows 11/macOS 15/iOS 18/Android 15。
推薦功能:
- 模板生成:內建100+風格模板(吉卜力、賽博朋克等都有),點選就可以馬上生成,關鍵字直接照你的直覺輸入就可以產生。
- 即時預覽:生成速度快,支援即時調整細節(色彩、光影)。
- 繁體中文介面:操作直觀,支援上傳參考圖,生成高解析度圖片(最高4K)。
- 多平台支援:手機、電腦都能使用,雲端儲存更方便分享。
HitPaw FotorPea操作步驟:
- 步驟1: 首先你可以點選AI圖片生成的功能來進行圖片製作,不再需要chatgpt指令生成器了。
- 步驟2: 接下來如果你想給AI看範例檔的話可以上傳圖片,或是直接用HitPaw FotorPea的範本來進行製作,它有提供相當多元的範本讓你挑選。
- 步驟3: 選擇完畢後你可以針對AI給的圖片描述你想要修改的內容,然後點選生成。
- 步驟4: 最後確認沒問題後就可以讓HitPaw FotorPea幫你儲存到你指定的資料夾啦!非常簡單!快依照我們的步驟自己操作一次吧!




關於ChatGPT的常見問題
Q1. ChatGPT 多少錢一個月?(台幣)
A1.
Q2. ChatGPT 有使用次數限制嗎?
A2.
免費版:每 3 小時約 16 則訊息,圖片生成不可用,流量高峰的時候可能會限制。
Plus/Pro:沒有明確次數限制,但有每日/每月配額(Plus 約 500 則/天,Pro 更高),如果超過限制就需要等待重置或升級方案。
Q3. ChatGPT 對話的最大長度是多少?
A3.
結語
我們今天介紹了很多chatgpt指令範例,希望可以透過精準的繁體中文指令讓你在ChatGPT上獲得想要的答案,而內文的ChatGPT提示詞大全提供你許多範例與技巧,如果你有生成圖片的需求的話,我會建議你使用HitPaw FotorPea AI,不用複雜的關鍵詞就能輕鬆打造專業圖片內容,去提升你的工作與製圖效率吧!
分享文章至:
選擇產品評分:
Joshua
HitPaw 特邀主編
熱衷於分享3C及各類軟體資訊,希望能夠透過撰寫文章,幫助大家瞭解更多影像處理的技巧和相關的AI資訊。
檢視所有文章留言
為HitPaw留下您的寶貴意見/點評